◎译　　名　魂断霞飞路/魔都18号/魔都魅影/魔都14号 ◎片　　名　魔宫魅影 ◎年　　代　2016 ◎国　　家　中国大陆/香港 ◎类　　别　剧情/爱情/惊悚 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2016-04-29(中国大陆) ◎I…

第一季：余罪1（2016） ◎译　　名　余醉 ◎片　　名　余罪 ◎年　　代　2016 ◎国　　家　中国大陆 ◎类　　别　剧情/犯罪/悬疑 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2016-05-23(中国大陆) ◎豆瓣评分　8.5/10 from…

[惡人谷/恶人报喜 吴镇宇 江疏影 郑中基 「大家一起嘿嘿嘿」] 国粤双语 内封中字] ◎译　　名　恶人报喜/恶人不坏 ◎片　　名　惡人谷 ◎年　　代　2016 ◎国　　家　香港/中国大陆 ◎类　　别　喜剧 ◎语　　言　…

◎译　　名　商学院合伙人/青春合伙人 ◎片　　名　梦想合伙人 ◎年　　代　2016 ◎国　　家　中国大陆 ◎类　　别　剧情/爱情 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2016-04-29(中国大陆) ◎IMDb评分 5.4/10 from 11…

第一部： ◎译　　名　志明与春娇/谈恋爱 ◎片　　名　志明與春嬌 ◎年　　代　2010 ◎国　　家　香港 ◎类　　别　喜剧/剧情/爱情 ◎语　　言　粤语 ◎上映日期　2010-03-25(香港)/2010-06-18(中国大陆) ◎IMDb评分…

◎译　　名　再见，在也不见/距离 ◎片　　名　再見，在也不見 ◎年　　代　2015 ◎国　　家　中国大陆/新加坡/泰国/台湾 ◎类　　别　剧情/爱情/同性/家庭 ◎语　　言　汉语普通话/英语 ◎上映日期　2016-05-13(中…

◎译　　名　纽约童话 ◎片　　名　纽约纽约 ◎年　　代　2016 ◎国　　家　中国大陆/香港 ◎类　　别　剧情/爱情 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2016-04-15(中国大陆) ◎IMDb评分 6.1/10 from 9 users ◎IMDb…

[赵涛 张译 梁景东 董子健 贾樟柯作品 「你，成了我的岸」] [内封中字] ◎译　　名　山河恋人 ◎片　　名　山河故人 ◎年　　代　2015 ◎国　　家　中国大陆/法国/日本 ◎类　　别　剧情/家庭 ◎语　　言　英语/山…

◎译　　名 ◎片　　名　大梦西游 ◎年　　代　2016 ◎国　　家　中国大陆 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2016-05-20(中国大陆) ◎豆瓣评分　5.4/10 from 188 users ◎豆瓣链接　https://movi…

◎译　　名　WhoSleepsMyBro ◎片　　名　睡在我上铺的兄弟 ◎年　　代　2016 ◎国　　家　中国大陆 ◎类　　别　剧情/爱情 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2016-04-01(中国大陆) ◎豆瓣评分　5.2/10 from 10,4…

◎译　　名　YesterdayOnceMore ◎片　　名　谁的青春不迷茫 ◎年　　代　2016 ◎国　　家　中国大陆 ◎类　　别　爱情 ◎语　　言　汉语普通话 ◎上映日期　2016-04-22(中国大陆) ◎豆瓣评分　6.5/10 from 16,358 u…